Project Naptha umożliwia wybór tekstu na obrazach w przeglądarce Chrome
- Kategoria: Google Chrome
Chociaż możesz zaznaczyć dowolny tekst w dowolnej witrynie internetowej za pomocą myszy lub innych metod wprowadzania danych, nie możesz tego zrobić, jeśli tekst jest wyświetlany jako obraz.
To jest problem, jeśli chcesz go skopiować, przeprowadzić wyszukiwanie za jego pomocą, przetłumaczyć lub użyć go jako cytatu w artykule, który piszesz.
Do tej pory zawsze pomagałem sobie kopiując tekst ręcznie, co z pewnością nie jest najlepszą opcją w tym zakresie.
Projekt Naptha to nowe rozszerzenie przeglądarki Chrome - według twórców pójdą inne przeglądarki - które umożliwia zaznaczanie, kopiowanie lub tłumaczenie tekstu z dowolnego obrazu wyświetlanego w przeglądarce.
A co najważniejsze, wszystko dzieje się w czasie rzeczywistym w przeglądarce.
Rozszerzenie działa automatycznie po zainstalowaniu go w przeglądarce Chrome. Możesz zauważyć krótkie opóźnienie, zanim tekst na obrazach stanie się dostępny, ale działał bezbłędnie na każdym obrazie, na którym go wypróbowałem.
Możesz użyć myszy do podświetlenia tekstu na obrazie, tak jak normalnie w przypadku zwykłego tekstu na stronach internetowych. Wszystkie operacje od tego momentu są wywoływane przez menu kontekstowe prawego przycisku myszy lub przez skróty klawiaturowe. Aby skopiować zaznaczony tekst na obrazie, naciśnij Ctrl-C, aby to zrobić.
Użyj go, aby skopiować zaznaczony tekst do schowka, zaznaczyć cały tekst lub przetłumaczyć tekst na obrazie na inny język.
Szczególnie przydatna może być opcja tłumaczenia. Aby z niego skorzystać, zaznacz tekst na obrazie, następnie kliknij zaznaczenie prawym przyciskiem myszy i wybierz w tym celu opcję Tłumacz> Język. Rozszerzenie obsługuje obecnie kilka języków, w tym angielski, hiszpański, rosyjski, chiński uproszczony i tradycyjny, japoński, niemiecki i francuski. Tekst jest domyślnie zastępowany na obrazie, jeśli go przetłumaczysz.
Rozszerzenie może być przydatne na wiele różnych sposobów:
- Możesz przetłumaczyć tekst na obrazach na inny język.
- Możesz skopiować cytat z obrazu.
- Możesz kopiować tekst ze zdjęć, na przykład na okładkę książki, aby wyszukać tytuł w Internecie.
- Możesz skopiować tekst skanów do schowka.
- Możliwe jest wyróżnienie etykiet lub innych informacji na wykresach lub diagramach.
- Tekst na zrzutach ekranu można teraz kopiować lub tłumaczyć.
Jak to działa?
Projekt Naptha wykorzystuje regiony wykryte jako tekst jako maskę dla konkretnego algorytmu malowania opracowanego w 2004 roku na podstawie metody Fast Marching autorstwa Alexandru Telea. Ta maska może być używana do wypełniania miejsc, z których pochodzi tekst, tworząc pustą planszę, dla której można wydrukować nową zawartość.
Dzięki pewnym podstawowym analizom układu i metrykom tekstu Project Naptha może określić parametry wyrównania tekstu (wyśrodkowane, wyjustowane, wyrównane do lewej lub prawej), rozmiar i grubość czcionki (pogrubiona, jasna lub normalna). Mając te informacje, może przedrukować tekst w podobnej czcionce w tym samym miejscu.
Możesz od razu zainstalować rozszerzenie z oficjalnego sklepu Chrome Web Store lub odwiedź stronę główną projektu, aby uzyskać dodatkowe informacje na jego temat.
Werdykt
Project Naptha jest niesamowitym rozszerzeniem, ponieważ udostępnia tekst, który w innym przypadku nie byłby dostępny bezpośrednio w przeglądarce internetowej. Chociaż możesz uruchomić lokalny OCR na obrazie, aby zidentyfikować tekst, nie jest to tak wygodne, jak opcja udostępniana przez rozszerzenie.
Miejmy nadzieję, że wkrótce zostanie również przeniesiony do Firefoksa.